Darum ist die Welt so groß – Onun İçin Bu Dünya Çok Büyük

Darum ist die Welt so groß – Onun İçin Bu Dünya Çok Büyük

Bleibe nicht am Boden haften,
Frisch gewagt und frisch hinaus!
Kopf und Arm mit heitern Kräften,
Überall sind sie zu Haus.
Wo wir uns der Sonne freuen,
Sind wir jede Sorge los.
Dasß wir uns in ihr zerstreuen,
Darum ist die Welt so groß.

Johann Wolfgang von Goethe

Onun İçin Bu Dünya Çok Büyük

Yerde yapışarak kalma,
Serin bir riskle ve serin cik disariya
Basin ve Kol neseli kuvvetle
Heryerde evdesiniz.
Günese sevindigimiz yerde
bütün endişelerimiz yok olur
İçin de dağıldığımız da,
Onun için Dünya bu kadar büyük.

Güzel bir şiir Johann Wolfgang von Geothe nin…